El cuidador de rebaños / O guardador de rebanhos Literatura contemporánea Para 1899 estaba de vuelta

Para 1899 estaba de vuelta en Inglaterra

¿qué es más perfecto que lo imperfecto

Y mientras el dolor es una incógnita que crece hasta instalarse en el centro de esta historia

es una región surreal que imita la cotidianidad de forma grotesca

por qué no tiene sentido culparnos y

El cuidador de rebaños / O guardador de rebanhos Literatura contemporánea Para 1899 estaba de vueltaDe los muchos heternimos de Fernando Pessoa, compartimos en esta edicin la de Alberto Caeiro en la cuidadosa traduccin del poeta Nikai Igaido. Nos recuerda el traductor que Caeiro es un poeta natural que apenas si aprendi a leer y escribir en los primeros grados de escuela y que se dedica a ser pastor en una pequea aldea. En l se ha dado la magia de una inteligencia tan descomunal que supo cmo limpiar la mirada de religin y metafsica, y que enfocado